Crotone: Donna Morta Al Pronto Soccorso, Procura Apre Indagine